Search

norikim

Flowers273

こんばんは!

 

お盆休みいかがでしたか?

私は硫黄岳に登ってきました!!

山の上の色って本当に目に優しいですよね!!

こんなに緑って綺麗だっけとよく思う。

それだけ、日常を雑に過ごしているのかも!!

 

写真これしかないんですけど、よくない?

 

Good evening!

How was your holidays?
I climbed Iwodake! !
The colors on the mountain are really kind to the eyes! !
Is this green so beautiful? I think that.
Perhaps it is that they are having a messy daily life! !

Picture There is only this but it’s okay!

 

 

自然の色は最高だよ!!

The color of nature is the best! !

 

では、Flowersです!

今回のテーマは「夏バテ」です!!

Then, it is Flowers!
This theme is “Tired of summer”! !

そうなんです。

私、今バテてます。

遊び疲れました、多分。

贅沢病だ!!

That’s right.
I’m exhausted this summer.
I am tired from play, maybe.

What a luxury! !

 

それでは、お花にしましょう!

ほーいっ!

Let’s make it flowers!

 

 

テテテテテ!

思ったより、元気そうな花ができてしまったよ!!!

I got a flower that looks healthy! ! !

 

さあ、ビタミンとって寝よう!

おやすみ!!!

Now, let’s sleep with vitamins!
Good night! ! !


Comments are closed.

© 2018 norikim . All Rights Reserved.